Выберите место доставки

Выбор страницы страны / региона может влиять на различные факторы, такие как цена, варианты доставки и доступность продукта.
Контактное лицо
Выбрать место

После того, как Вы введете почтовый индекс, мы сразу же назовем Вам контактного сотрудника, в соответствии с Вашим запросом.

UA(RU)

e-spool® standard and HD options

With the e-spool® standard and HD options, cables are wound up in an energy chain in a space-saving way. Various media can be supplied without interruption by the use of the twisterband. Adjustments and extensions of the filling are also possible at any time afterwards.
  • Flexible energy supply - guidance of different media in one system
  • Flexible use - energy supply in any direction is possible
  • Cost-effective - twisterband enables rotary movement
  • Space-saving - energy chain retracts into a compact unit
  • No tensile strain on the cables
  • Cables can be retrospectively added or changed
  • iF Product Design Award 2013
Configure quickly now
More flexibility:
 
In contrast to for instance in sliding contacts, cables can also be connected throughout for data, compressed air and liquids and above all, be replaced or modified anytime.

Technical data

 
Speed vMax. 1m/s
Acceleration amax. 1m/s²
Lateral speedMax. 1m/s
Lateral accelerationMax. 1 m/s2 (radial) /
0.25m/s2 (axial)
Temperature range0 - 70°C / HD options: 0 - 80°C
Fill weight verticalmax. 1kg/m

e-spool® standard - with energy chain and 1 or 2 twisterbands

Version with one twisterband:

length [mm]:

 

Part no. Length Weight    
  [mm] [kg]    
SP1.400.4000.01.L.0 4000 13,5 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.400.4000.01.L.0 4000 17,2 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.400.4000.01.R.0 4000 17,2 по запросу Добавить в корзину
SP1.400.4000.01.R.0 4000 13,5 по запросу Добавить в корзину
SP1.600.4000.03.R.0 4000 33 по запросу Добавить в корзину
SP1.700.7000.03.R.0 7000 38 по запросу Добавить в корзину
SP1.850.14000.03.R.0 14000 48 по запросу Добавить в корзину
SP1.600.4000.03.L.0 4000 33 по запросу Добавить в корзину
SP1.700.7000.03.L.0 7000 38 по запросу Добавить в корзину
SP1.850.14000.03.L.0 14000 48 по запросу Добавить в корзину
Подробная информация о выбранной детали:
3-мерный КАД 3-мерный КАД
Запрос цены Запрос цены
myCatalog myCatalog

R = extension to the right; L = extension to the left

Version with two twisterbands:

length [mm]:

 

Part no. Length Weight
[mm] [kg]
SP2.600.4000.03.R.0 4000 40 по запросу Добавить в корзину
SP2.700.7000.03.R.0 7000 45 по запросу Добавить в корзину
SP2.850.14000.03.R.0 14000 55 по запросу Добавить в корзину
SP2.600.4000.03.L.0 4000 40 по запросу Добавить в корзину
SP2.700.7000.03.L.0 7000 45 по запросу Добавить в корзину
SP2.850.14000.03.L.0 14000 55 по запросу Добавить в корзину
Подробная информация о выбранной детали:
3-мерный КАД 3-мерный КАД
Образец заказа Образец заказа
Запрос цены Запрос цены
myCatalog myCatalog

R = extension to the right; L = extension to the left


e-spool® HD option - with energy chain and 1 or 2 twisterbands

Version with one twisterband:

length [mm]:

 

Part no. Length Weight
[mm] [kg]
SPHD1.600.4000.03.L.0 4000 52 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.700.7000.03.L.0 7000 56,5 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.850.14000.03.L.0 14000 67 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.600.4000.03.R.0 4000 52 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.700.7000.03.R.0 7000 56,5 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.850.14000.03.R.0 14000 67 по запросу Добавить в корзину
SPHD1.1200.21000.01.0 21000 52 по запросу Добавить в корзину
Подробная информация о выбранной детали:
3-мерный КАД 3-мерный КАД
Образец заказа Образец заказа
Запрос цены Запрос цены
myCatalog myCatalog

R = extension to the right; L = extension to the left

Version with two twisterbands:

length [mm]:

 

Part no. Length Weight
[mm] [kg]
SPHD2.600.4000.03.L.0 4000 59 по запросу Добавить в корзину
SPHD2.700.7000.03.L.0 7000 64 по запросу Добавить в корзину
SPHD2.850.14000.03.L.0 14000 74 по запросу Добавить в корзину
SPHD2.600.4000.03.R.0 4000 59 по запросу Добавить в корзину
SPHD2.700.7000.03.R.0 7000 64 по запросу Добавить в корзину
SPHD2.850.14000.03.R.0 14000 74 по запросу Добавить в корзину
Подробная информация о выбранной детали:
3-мерный КАД 3-мерный КАД
Образец заказа Образец заказа
Запрос цены Запрос цены
myCatalog myCatalog

R = extension to the right; L = extension to the left


Filling guidelines for the e-spool

Due to the special mechanical stress in an e-spool, we recommend using our chainflex cables. Additionally, we recommend observing the following filling rules:

1. Cables may only be laid next to each other in the linear chain - never lay several cables on top of each other!
2. With unshielded cables, chainflex cables with TPE outer jacket should be used wherever possible.
3. Shielded cables should come from the chainflex cable family CFROBOT family.
4. The maximum bend radii of the twisterband used must be observed.
5. If possible, use separators to protect cables against overlapping and abrasion. To make the best possible use of the interior space, install the separator in alternate segments.
6. Lay cables according to diameter or insert bend radius - thin small ones inwards and larger ones outwards.
7. Apply strain relief to both ends of the cable. The cable tie knot must not be fitted in the direction of the chain.
8. The cables should be installed in the twisterband with clearance space both outwards and inwards from the rotary axis.

Installation instructions

In the case of a horizontally moving application, a smooth surface must be provided on which the energy chain can travel.

Assembly instructions

e-spool assembly instructions

Documentation - Installation instructions

According to Machinery Directive 2006/42/EC

Real-world examples


Срок поставки по запросу

Термины "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "цепи для кранов", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", quot;e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", 73quot;igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL" , "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" и "yes" являются юридически защищенными товарными знаками компании igus® GmbH/Кельн в Федеративной Республике Германия и, если применимо, в некоторых зарубежных странах. Это неполный список торговых марок (например. зарегистрированные товарные знаки) компании igus GmbH или аффилированных компаний igus в Германии, Европейском Союзе, США и/или других странах или юрисдикциях.

igus® GmbH заверяет потребителя о том, что не предлагает продукцию компаний Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber и иных производителей электроприводов, которые упоминаются на данном сайте. Предлагаемые изделия под маркой igus® - это изделия производства компании igus® GmbH