Выберите место доставки

Выбор страницы страны / региона может влиять на различные факторы, такие как цена, варианты доставки и доступность продукта.

Контактное лицо
Выбрать место

После того, как Вы введете почтовый индекс, мы сразу же назовем Вам контактного сотрудника, в соответствии с Вашим запросом.

UA(RU)

Presse

У Вас есть вопросы? Нужен информационный материал?
Здесь можно скачать свежую пресс-информацию и готовые к печати фотоматериалы.
Также мы будем рады Вашему телефонному звонку, электронному письму или факсу!
 
Контакт с прессойХотите добавить себя в список рассылки для СМИ?

Пресс-релизы по местонахождению

Quickly assembled, securely fixed: New mounting clamps for e-chains on cobots19.11.2018

New clamp concept for triflex R energy chains ensures safe interaction between human and machine

Safety plays a key role when humans and robots work hand in hand in the industry. That is why users of cobots and industrial robots are already using igus' multi-axis round triflex R e-chains for energy and data supply. To easily attach these energy chains and increase work safety in industry, igus has now developed new plastic mounting clamps. With quick installation, these minimise the risk of injury with their rounded edge design.

In the course of Industry 4.0, interaction of human and machine is increasingly becoming the focus of automation. Therefore, collaborative robots are considered the future. The so-called cobots are mainly used as assistants in simple or interacting activities and - in contrast to large and fast industrial robots - work hand in hand with humans. For reliable energy supply to cobots and industrial robots, igus offers the optimal energy chain solution with its triflex R range. In addition to metal clamps, customers can now use new cobot designed clamps to attach the energy chain to the robot arm. The design with rounded edges increases workplace safety by reducing the risk of injury when in contact with the robot. The plastic clamps can be quickly attached to the arm of the robot by a screw connection. The triflex R is simply attached to the clamp by a clip and fixed. The new clamps are suitable for cobots from Universal Robots, TMS and Kuka LBR iiwa robot arms.

triflex energy chains for a safe energy supply on the robot
The triflex R range has been specifically developed for sophisticated 6-axis robots in industrial environments. By combining the flexibility of a hose with the stability of an energy chain, the round triflex R ensures reliable cable guidance in multi-axis movements. A ball/socket principle ensures high tensile strength and easy installation of the e-chain. The interior separation is freely selectable. The circular bend radius stop and the high twistability of the e-chain prevent the over-stressing of cables - this system increases the service life and operational reliability of the application. The triflex e-chains are available as a complete package with cobot designed clamps, cables and connectors immediately ready for connection.


Термины "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "цепи для кранов", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", quot;e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", 73quot;igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL" , "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" и "yes" являются юридически защищенными товарными знаками компании igus® GmbH/Кельн в Федеративной Республике Германия и, если применимо, в некоторых зарубежных странах. Это неполный список торговых марок (например. зарегистрированные товарные знаки) компании igus GmbH или аффилированных компаний igus в Германии, Европейском Союзе, США и/или других странах или юрисдикциях.

igus® GmbH заверяет потребителя о том, что не предлагает продукцию компаний Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber и иных производителей электроприводов, которые упоминаются на данном сайте. Предлагаемые изделия под маркой igus® - это изделия производства компании igus® GmbH