Выберите место доставки

Выбор страницы страны / региона может влиять на различные факторы, такие как цена, варианты доставки и доступность продукта.
Контактное лицо
Выбрать место

После того, как Вы введете почтовый индекс, мы сразу же назовем Вам контактного сотрудника, в соответствии с Вашим запросом.

UA(RU)

Политика конфиденциальности данных

Благодарим Вас за интерес к нашему бизнесу и нашим вебсайтам. Мы очень серьезно относимся к защите ваших персональных данных и вашей конфиденциальности. Далее мы хотели бы проинформировать вас об обработке ваших данных. Ответственной стороной является:

igus® GmbH
Spicher Str. 1а
D-51147 Кёльн
Тел.: +49 2203 9649 0
Факс: +49 2203 9649 222
Электронная почта: info@igus.de

Когда вы пользуетесь предложением услуг igus®, например, посещая наши веб-сайты или подаете заявку на вакансию, мы обрабатываем ваши персональные данные.

Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и исключительно с целью, с которой мы сообщаем вам в предупреждении о сборе персональных данных. При обработке персональных данных мы руководствуемся следующими юридическими документами: Европейский общий регламент по защите данных (GDPR), Федеральный закон о защите данных Германии (BDSG), а также любыми иными применимыми положениями о защите данных.

Обратите внимание, что данная политика конфиденциальности распространяется исключительно на обработку данных через компанию igus® GmbH. В случае обработки данных через нашего местного дистрибьютора, пожалуйста, ознакомьтесь с его политикой конфиденциальности по адресу: https://www.hennlich.com/gdpr.

1. Предоставление контента наших веб-сайтов

Наши информационные системы настроены так, что при каждом посещении веб-сайтов компании сохраняются некоторые данные и информация общего характера, в том числе, персональные данные пользователя. В файлах журнала наших веб-сайтов происходит сохранение следующих данных пользователя:

  • IP-адрес (возможно, в неперсонифицированном и усеченном виде)
  • Дата и время запроса (метка времени)
  • Детали запроса и целевой адрес (версия протокола, HTTP-метод, ссылающийся домен, строка UserAgent)
  • Имя полученного файла и размер передаваемых данных (запрошенный URL, включая строку запроса, размер в байтах)
  • Информация о результате поиска и выборки (код состояния HTTP)
  • Веб-сайт, с которого исходит запрос
  • Тип браузера и используемое приложение
  • Операционная система и интерфейс
  • Язык и версия браузера

 
В ходе обработки данных не происходит идентификации вашей личности. Не выполняется анализ персональной информации, в том числе, в целях маркетинга или профилирования любого рода.
 
Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) f) Общего регламента по защите данных. Обработка данных требуется исключительно для функционирования наших веб-сайтов, а также в целях обеспечения безопасности и стабильности наших систем. Этим ограничивается наше законное право. Использование наших веб-сайтов невозможно без такой обработки данных, иными словами, названные выше меры пользователь не может опротестовать.
 
Ваши данные удаляются после просмотра наших веб-сайтов и завершения текущего сеанса. Ваш IP-адрес будет удален в течение 7 дней после посещения наших сайтов.

2. Использование файлов cookie

Наш веб-сайт использует файлы cookie. Файлы cookie сохраняются на вашем устройстве и затем передаются на наш веб-сайт. Файл cookie содержит характерную строку, которая позволяет однозначно идентифицировать ваш веб-браузер при повторном посещении.
 Вы самостоятельно настраиваете обработку файлов cookie. Изменяя настройки браузера, вы можете отключить или ограничить передачу файлов cookie. Ранее сохраненные файлы cookie можно удалить из истории браузера в любое время. Также можно настроить их автоматическое удаление. Отключение файлов cookie может привести к тому, что вы не сможете воспользоваться всеми функциями нашего веб-сайта.
 
Более подробную информацию о файлах cookie можно найти в разделе Политика использования файлов cookie.

3. Интеграция других сервисов

3.1 Интеграция сервисов Google
Мы интегрировали перечисленные службы и сервисы компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»). При использовании названных сервисов Google может обрабатывать ваши персональные данные. В этом случае Google может также передать ваши персональные данные на сервер в США. Компания Google обязана соблюдать общие условия защиты конфиденциальности, действующие для ЕС и США. Дополнительную информацию об этом можно найти на странице https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Мы не имеем никакого влияния на процесс ис способы обработки персональных данных компанией Google. В соответствии с политикой конфиденциальности Google (https://policies.google.com/privacy?gl=de#infocollect), допустимой считается обработка персональных данных следующих типов:
  • Информация о том, какие приложения, браузеры и устройства вы используете при доступе к службам Google.
  • Уникальные идентификаторы, тип, а также настройки вашего браузера, тип и настройки вашего устройства, операционная система, информация об используемой мобильной сети (название провайдера, номер телефона, номер версии приложения).
  • Данные о взаимодействии ваших приложений, браузеров и устройствах с сервисами Google (например, IP-адрес, отчеты о сбоях, активность операционной системы, дата, время и URL-адреса ссылающегося домена для вашего запроса).
  • Данные о вашей активности (например, поисковые запросы, просмотренные видео, реклама и контент, которые привлекли ваше внимание).
Дополнительную информацию о том, как Google использует данные с веб-сайтов со встроенными службами Google, можно найти на странице  https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Более подробную информацию о целях и объеме обработки персональных данных можно найти на сайте Google, а также в разделе https://policies.google.com/privacy. Кроме того, см. https://safety.google/privacy/privacy-controls/ для получения информации о параметрах конфиденциальности.

3.1.1 Карты Google
Мы используем карты Google. Карты Google — это картографический сервис, предназначенный для облегчения поиска местоположений, указанных нами на наших веб-сайтах. При использовании карт Google данные об использовании вами сервиса могут обрабатываться Google.
Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) a) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв согласия
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта.
Если вы не согласны с передачей данных в Google при использовании наших веб-сайтов, у вас есть возможность полностью отключить сервис карты Google. Для этого вы должны деактивировать Карты Google в настройках вашего браузера (см. Политику в отношении файлов cookie). В этом случае некоторые функции нашего веб-сайта могут стать недоступными для вас.

Информацию о сертификации privacy shield Google и дополнительных примечаниях касательно обработки данных при использовании сервисов Google можно найти в разделе «3.1 Интеграция сервисов Google».
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, если вы решите не предоставлять нам персональные данные, это может замедлить работу наших веб-сайтов.3.1.2. Веб-шрифты Google
Мы используем веб-шрифты Google, чтобы убедиться, что наш контент отображается правильно и выглядит привлекательно в разных браузерах. При доступе к нашим вебсайтам ваш браузер загружает веб-шрифты, предоставленные Google, в кэш для правильного отображения текстов и шрифтов. При этом ваш браузер устанавливает соединение с серверами Fonticons. В ходе соединения Google обработает ваш IP-адрес. Если ваш браузер не поддерживает эту функцию, вместо нее будет использоваться один из стандартных шрифтов вашего устройства. Ваша информация может быть отправлена Google на американский сервер в процессе соединения. Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) f) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв согласия
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта.
Если вы не согласны с передачей данных в Google при использовании наших веб-сайтов, у вас есть возможность полностью отключить сервис веб-шрифтов Google. Для этого вы должны деактивировать JavaScript в настройках вашего браузера. Это приведет к тому, что вы не сможете использовать веб-шрифты Google, и вместо этого ваш браузер будет использовать стандартные шрифты.

Информацию о сертификации privacy shield Google и дополнительных примечаниях касательно обработки данных при использовании сервисов Google можно найти в разделе «3.1 Интеграция сервисов Google».
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, если вы решите не предоставлять нам персональные данные, это может замедлить работу наших веб-сайтов.
 
3.2 Реализация других услуг
3.2.1 Иконный шрифт
Наши веб-сайты используют иконный шрифт от Fonticons, Inc. (https://fontawesome.com) для единообразного представления шрифтов. При доступе к нашим вебсайтам ваш браузер загружает веб-шрифты, предоставленные Fonticons, в кэш для правильного отображения текстов и шрифтов. При этом ваш браузер устанавливает соединение с серверами Google. Для установки указанного соединения Fonticons обработает ваш IP-адрес.

Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) a) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта. Если вы не согласны с передачей ваших данных компании Fonticons при использовании наших веб-сайтов, у вас есть возможность полностью деактивировать иконный шрифт. Для этого необходимо отключить иконный шрифт в настройках браузера. Это приведет к тому, что вы не сможете использовать иконный шрифт, и вместо этого ваш браузер будет использовать стандартные шрифты.

Дополнительную информацию можно найти в политике конфиденциальности компании Fonticon по адресу https://fontawesome.com/privacy.
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, если вы решите не предоставлять нам персональные данные, это может замедлить работу наших веб-сайтов.3.2.2 Сервис Mouseflow
Наши веб-сайты используют сервис Mouseflow, инструмент веб-аналитики от Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhagen, Дания. Мы используем Mouseflow для анализа использования наших веб-сайтов, а также отдельных функций и предложений для оптимизации наших веб-сайтов.
Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) a) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта.
Если вы не согласны с передачей ваших данных сервису Mouseflow при использовании наших веб-сайтов, у вас есть возможность полностью деактивировать Mouseflow (см. Политику в отношении файлов cookie). Кроме того, вы можете деактивировать Mouseflow, перейдя по ссылке https://www.mouseflow.de/opt-out.
В этом случае некоторые функции нашего веб-сайта могут стать недоступными для вас.

Дополнительную информацию об условиях использования и политике конфиденциальности сервиса Mouseflow можно найти по адресу https://mouseflow.de/privacy/.
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, если вы решите не предоставлять нам персональные данные, это может замедлить работу наших веб-сайтов.

4. Контактные данные

У вас есть несколько возможностей для обращения к нам.

4.1 Объем обработки данных
Мы предоставляем вам несколько способов связаться с нами через наши веб-сайты (электронная почта, почта, телефон, чат). Когда вы используете любой из них для связи с нами, сохраняются любые предоставляемые вами персональные данные (например, адрес электронной почты, адрес, номер телефона или любая иная информация, которая может быть получена на основе содержания вашего запроса).
 
4.2 Правовая основа
Если ваш запрос касается действующего контракта или преддоговорных отношений, правовым основанием является ст. 6 (1) b) Общего регламента по защите данных. В любом другом случае правовым основанием является ст. 6 (1) f) Общего регламента по защите данных. Обработка ваших запросов и обращений является нашим законным интересом.
 
4.3 Цель обработки персональных данных
Целью обработки данных является обработка вашего обращения. Обработка ваших персональных данных будет проводиться исключительно для этой цели, при этом исключается передачи их третьим лицам.
 
4.4 Срок хранения ваших данных
После завершения обработки вашего обращения дальнейшая обработка персональных данных будет ограничена. Ваши данные будут удалены по истечении сроков, установленных налоговым и торговым законодательством. Это 10 лет для ваучера бронирования в соответствии с § 147 (1) Налогового кодекса Германии (AO) и 6 лет для коммерческих документов в соответствии с § 257 (1) Торгового кодекса Германии (HGB).
 Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, без предоставления данных, возможно, вы не сможете использовать все доступные варианты для связи с нами.

5. Информационный бюллетень

На наших веб-сайтах мы предоставляем возможность подписаться на нашу бесплатную рассылку новостей.

5.1 Объем обработки персональных данных
При подписке на нашу рассылку выполняется обработка следующих персональных данных:
  • Название компании (необязательно)
  • Имя (необязательно)
  • Фамилия (необязательно)
  • Обращение (необязательно)
  • Адрес электронной почты
  • Почтовый код
  • Страна
  • IP-адрес устройства пользователя
  • Дата и время запроса
Вы даете согласие на обработку персональных данных на этапе процесса регистрации. Мы обеспечиваем безопасность процедуры регистрации с помощью так называемого двойного подтверждения подписки на рассылку. Это делается для того, чтобы убедиться, что указанный адрес электронной почты действительно принадлежит вам. После ввода необходимых данных вы получите автоматическое электронное письмо со ссылкой для активации. Для подтверждения подписки на рассылку новостей необходимо перейти по ссылке. В рекламных письмах используются пиксели слежения. Это миниатюрная графика, встроенная в электронные письма, отправляемые в формате HTML. Пиксели слежения помогают выполнить статистический анализ файла журнала, поскольку по количеству загрузок пикселей слежения мы можем отслеживать, сколько пользователей открыли каждое электронное письмо. Данная информация необходима для оптимизации организуемых нами маркетинговых кампаний.

5.2 Правовая основа
Правовой основой для обработки ваших данных является ст. 6 (1) а) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв согласия
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта. Вы можете отказаться от подписки на информационный бюллетень в любое время по ссылке, указанной в конце каждого электронного письма.

5.3 Цель обработки
Ваши персональные данные необходимы для предоставления подписки на информационный бюллетень и обрабатываются исключительно для этой цели. Мы на законных основаниях передаем ваши данные нашему поставщику услуг компании Hubspot. Вы можете найти дополнительную информацию об обработке персональных данных через HubSpot в разделе политики конфиденциальности компании по адресу https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

5.4 Срок хранения персональных данных
Мы сохраняем персональные данные до тех пор, пока вы подписаны на нашу рассылку новостей. Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по договору. Вообще подписаться на рассылку нельзя без предоставления персональных данных.

6. Предоставление информации о продукте

6.1 E-mail-маркетинг в отношении информационной рассылки и загрузки документов
6.1.1 Объем обработки персональных данных
При подписке на нашу рассылку или предоставлении персональных данных для возможности загрузки документов (это необязательно, загрузка документов возможна без предоставления каких-либо личных данных) мы обрабатываем предоставленные вами персональные данные, чтобы периодически отправлять вам информацию о продуктах, новостях, выставках и событиях по электронной почте.
В направляемых нами рекламных письмах используются пиксели слежения. Это миниатюрная графика, встраиваемая в электронные письма в формате HTML. Пиксели слежения помогают выполнить статистический анализ файла журнала, поскольку по количеству загрузок пикселей слежения мы можем отслеживать, сколько пользователей открыли каждое электронное письмо. Данная информация необходима для оптимизации организуемых нами маркетинговых кампаний.

6.1.2 Правовая основа
Правовой основой для обработки персональных данных является ст. 6 (1) а) Общего регламента по защите данных.
Право на отзыв
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта.
Вы можете отказаться от подписки на информационный бюллетень в любое время, перейдя по ссылке в конце каждого электронного письма или отправив электронное письмо по адресу de-data-protection@igus.net.

6.1.3 Цель обработки персональных данных
Ваши персональные данные обрабатываются с целью предоставления подписки на новостную рассылку, это единственная цель сбора и обработки персональных данных. Мы на законных основаниях передаем ваши данные нашему поставщику услуг компании Hubspot. Дополнительную информацию об обработке персональных данных вы найдете на сайте компании через HubSpot в разделе политики конфиденциальности по адресу https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

6.1.4 Срок хранения ваших данных
Мы сохраняем ваши персональные данные до момента отзыва вами согласия на обработку. После отзыва разрешения владельцем персональных данных мы удалим персональные данные, если только вы не дали явного согласия на их обработку для иных целей или если у нас имеется законное основание для их хранения, о котором мы уведомили владельца персональных данных.
 Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Но в таком случае мы не сможем отправить вам какую-либо информацию о предлагаемых нами продуктах и услугах.

6.2 E-mail-маркетинг в сфере сбыта продукции
6.2.1 Объем обработки персональных данных
При получении нами персональных данных пользователя (имя/фамилия, адрес электронной почты) в процессе реализации продукции и отсутствии возражений со стороны пользователя согласно § 7 (3) UWG мы оставляем за собой право регулярно направлять пользователю информацию об аналогичных продуктах по электронной почте.
В направляемых нами рекламных письмах используются пиксели слежения. Это миниатюрная графика, встраиваемая в электронные письма в формате HTML. Пиксели слежения помогают выполнить статистический анализ файла журнала, поскольку по количеству загрузок пикселей слежения мы можем отслеживать, сколько пользователей открыли каждое электронное письмо. Данная информация необходима для оптимизации организуемых нами маркетинговых кампаний.

6.2.2 Правовая основа
Правовой основой для обработки персональных данных является ст. 6 (1) f) Общего регламента по защите данных. У нас есть законный интерес в поддержании контакта с нашими клиентами.
Право на возражение
Вы имеете право заявить о несогласии с последующей обработкой ваших персональных данных в любое время без объяснения причин. Для этого следует направить письмо по адресу de-data-protection@igus.net или перейти по ссылке, указанной в каждом рекламном электронном письме.
Мы прекратим любую обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем привести веские законные основания для выполнения обработки персональных данных, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или если обработка осуществляется с целью утверждения, реализации или защиты законных требований.

6.2.3 Цель обработки
Целью обработки персональных данных является реализация маркетинговых мероприятий. Мы на законных основаниях передаем ваши данные нашему поставщику услуг компании Hubspot. Вы можете найти дополнительную информацию об обработке персональных данных на сайте компании Hubspot в разделе конфиденциальности по адресу https://legal.hubspot.com/privacy-policy.
Кроме того, мы также на законных основаниях передаем ваши данные нашему поставщику услуг Salesforce. Дополнительную информацию об обработке данных компанией Salesforce можно найти по адресу https://www.salesforce.com/privacy/overview/.
 
6.2.4 Срок хранения персональных данных
Мы сохраняем персональные данные пользователей до момента отзыва разрешения их владельцем. После отзыва разрешения владельцем персональных данных мы удалим персональные данные, если только вы не дали явного согласия на их обработку для иных целей или если у нас имеется законное основание для их хранения, о котором мы уведомили владельца персональных данных.
 Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Но в таком случае мы не сможем отправить вам какую-либо информацию о предлагаемых нами продуктах и услугах.

6.3 Гарантийный сертификат
6.3.1 Объем обработки персональных данных
В среде онлайн-инструментов на нашем веб-сайте для вас предусмотрена возможность запросить гарантийный сертификат для применения произведенной нами продукции в составе имеющегося у вас оборудования. Для этой цели выполняется обработка персональных данных (имя и адрес электронной почты).
 
6.3.2 Правовая основа
Обработка персональных данных в связи с выпуском сертификата выполняется в соответствии со ст. 6 (1) b) Общего регламента по защите данных, т.е. на этапе предконтрактных взаимоотношений.
Право на возражение
Вы имеете право заявить о несогласии с последующей обработкой ваших персональных данных в любое время без объяснения причин. Вы можете сделать это, отправив электронное письмо по адресу de-data-protection@igus.net.
Мы прекратим любую обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем привести веские законные основания для выполнения обработки персональных данных, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или если обработка осуществляется с целью утверждения, реализации или защиты законных требований.

6.3.3 Цель обработки персональных данных
Целью обработки данных является предоставление гарантийных сертификатов нашим клиентам и заинтересованным сторонам. Указанная необходимость возникает в целях надлежащей реализации процедуры выпуска соответствующего сертификата, а также отправки его получателю.
Мы оставляем за собой право проверки соответствия предоставленных данных сведениям в составе ПО CRM Salesforce. Для этого мы на законных основаниях передаем ваши персональные данные нашему поставщику услуг Salesforce. Дополнительную информацию об обработке данных компанией Salesforce можно найти по адресу https://www.salesforce.com/privacy/overview/.
 
6.3.4 Срок хранения персональных данных
Мы сохраняем персональные данные пользователей до момента отзыва согласия их владельцем. После отзыва согласия владельцем персональных данных мы удалим персональные данные, если только вы не дали явного согласия на их обработку для иных целей или если у нас имеется законное основание для их хранения, о котором мы уведомили владельца персональных данных.
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Но мы не сможем выпустить для вас гарантийный сертификат или отправить его вам без получения ваших персональных данных.

7. Опросы пользователей

Мы проводим опросы пользователей на наших веб-сайтах. Эти опросы могут быть инициированы через форму обратной связи или как реакция на различное поведение пользователя, например, прерывание процесса или отмена заказа. Если вы согласились заполнить форму обратной связи, то от вас возможно получение следующей информации (данные, указанные вами в формуляре):

  • Название компании (необязательно)
  • Обращение (необязательно)
  • Имя (необязательно)
  • Фамилия (необязательно)
  • Адрес (улица, номер дома, почтовый индекс, город, страна) (необязательно)
  • Адрес электронной почты (необязательно)
  • Телефонный номер (необязательно)
  • Любая информация, содержащаяся в формуляре опроса
  • IP-адрес устройства пользователя
  • Дата и время запроса


В зависимости от состава данных в определенном формуляре в ряде случаев некоторые разделы формуляра, перечисленные выше, будут необязательными для заполнения, если мы решим, что они будут необходимы для последующего обмена информацией.
Правовой основой для обработки данных является ст. 6 (1) a) Общего регламента по защите данных. Мы обрабатываем ваши данные исключительно с целью оценки результатов опроса и возможного последующего обмена информацией в любой форме. С этой целью мы передаем ваши данные нашему маркетинговому партнеру Survicate.
Survicate, Przyrynek 14, 00-219 Warszawa, Польша, — это сервис для проведения и оценки результатов опросов. Мы используем Survicate для сбора отзывов пользователей с целью улучшения наших веб-сайтов и качества предоставляемых услуг. Вы можете найти дополнительную информацию об обработке ваших данных комплексными инструментами Survicate, ознакомившись с политикой конфиденциальности компании по адресу: https://help.survicate.com/en/articles/3943207-terms-of-service-privacy-policy-gdpr-and-dpa.
Мы оставляем за собой право проводить сопоставление данных, предоставленных в ходе опросов, с информацией в имеющейся у нас базе данных клиентов Hubspot. Сопоставив полученный от вас запрос с вашим профилем клиента в базе, мы имеем возможность более эффективно реагировать на получаемые от вас запросы.

Право на возражение
Вы имеете право заявить о несогласии с последующей обработкой ваших персональных данных в любое время без объяснения причин. Вы можете сделать это, отправив электронное письмо по адресу de-data-protection@igus.net.
Мы прекратим любую обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем привести веские законные основания для выполнения обработки персональных данных, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или если обработка осуществляется с целью утверждения, реализации или защиты законных требований.

Результаты любого опроса подлежат удалению из базы, как только теряют актуальность для практического применения.

8. Обработка данных при совершении покупок в нашем интернет-магазине

8.1 Регистрация
8.1.1 Объем обработки данных
Вы можете создать учетную запись пользователя на наших веб-сайтах. Мы обрабатываем все персональные данные, передаваемые при создании учетной записи. В частности, перечень обрабатываемых персональных данных можно увидеть в соответствующем формуляре. Мы указываем как обязательные для заполнения только те поля, которые абсолютно необходимы для использования соответствующего сервиса.
После заполнения формы на указанный вами будет отправлено регистрационное электронное сообщение, содержащее ссылку на страницу подтверждения адреса для завершения процесса регистрации. После регистрации на сайте у вас будет возможность входа в учетную запись в любое время, для этого потребуется указать адрес электронной почты и пароль.

8.1.2 Правовая основа
Правовой основой для обработки ваших данных является ст. 6 (1) а) Общего регламента по защите данных.
Право отзыва
Вы имеете право в любое время отозвать предоставленное согласие с последующим вступлением отзыва в силу без указания причины путем деактивации учетной записи пользователя.
В этом случае вы лишитесь доступа к функциям нашего веб-сайта, предназначенных исключительно для зарегистрированных пользователей.

8.1.3 Цель обработки
Мы осуществляем обработку ваших данных в целях администрирования вашей учетной записи пользователя. При необходимости мы передаем ваши данные компаниям-партнерам в разрешенном законом объеме, если подобная необходимость возникает для реализации контракта. Эти компании обязаны соблюдать действующие правила конфиденциальности; в частности, они могут осуществлять обработку персональных данных исключительно для реализации поставленных нами задач и только в соответствии с нашими инструкциями.

8.1.4 Срок хранения ваших данных
Ваши данные сохраняются до тех пор, пока учетная запись остается активированной.
Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако в этом случае у вас не будет возможности выполнить процесс регистрации.

8.2 Процесс заказа
8.2.1 Объем персональных данных для обработки
На наших веб-сайтах вы можете размещать заказы в нашем онлайн-магазине. В целях реализации заказа мы обрабатываем данные, предоставленные вами в процессе заказа (включая имя, адрес для выставления счета и доставки, адрес электронной почты, информацию об оплате). Мы используем эти данные для обработки вашего заказа и связи с вами при необходимости. 

8.2.2 Правовая основа
Правовой основой для обработки ваших данных с целью обработки заказа является ст. 6 (1) b) Общего регламента по защите данных. Обработка персональных данных необходима для обработки вашего заказа.

8.2.3 Цель обработки
Целью обработки является реализация договоров купли-продажи, заключенных через наш интернет-магазин, а также службы поддержки клиентов. Кроме того, мы также используем ваши персональные данные для утверждения прав, возникающих при заключении контрактов или инициированных с вами.

8.2.4 Период хранения персональных данных
Мы обрабатываем ваши данные в течение периода контрактных взаимоотношений. Сюда же относится начальная стадия контракта (преддоговорные правоотношения). Ваши данные будут удалены по истечении сроков хранения в соответствии с налоговым и коммерческим законодательством. Это 10 лет для бухгалтерских документов в соответствии с разделом 147 (1) Налогового кодекса Германии (AO) и 6 лет для коммерческих документов в соответствии с разделом 257 (1) Торгового кодекса Германии (HGB).
Предоставление ваших персональных данных необходимо для заключения договора.

9. Социальные сети

Вы можете найти нас в социальных сетях и на онлайн-платформах (присутствие в социальных сетях). Мы регулярно публикуем и делимся контентом, предложениями и рекомендациями по изделиям в наших аккаунтах социальных сетей.
 
9.1 Объем обработки персональных данных
При каждом обращении к нам в социальных сетях выполняется автоматический сбор и сохранение персональных данных операторами соответствующей социальной сети в целях рекламы и маркетинговых исследований. Нельзя исключать, что полученные персональные данные могут обрабатываться и за пределами Европейского Союза. В итоге не исключаются сложности, в том числе и с соблюдением прав субъектов персональных данных. На базе полученных персональных данных с использованием псевдонимов создаются так называемые профили пользователя. Они могут быть полезны, например, для размещения рекламы в социальных сетях и иных медиа, которая, предположительно, соответствует вашим интересам. Для этих целей на вашем устройстве хранятся файлы cookie или аналогичные файлы, с помощью которых регистрируется ваше поведение как пользователя.
 
Как правило, мы собираем все сообщения, контент и другую информацию, которой вы делитесь с нами, когда посещаете наши страницы в социальных сетях, например, когда вы что-то публикуете в одной из наших социальных сетей или отправляете нам личные сообщения. Кроме того, если у вас есть учетная запись в соответствующей социальной сети, то в зависимости от настроек конфиденциальности мы можем видеть общедоступную информацию о вас, например, имя пользователя, информацию в публичном профиле, а также контент, которым вы делитесь с аудиторией.
 
Тип, объем и цели обработки ваших персональных данных в социальных сетях определяют преимущественно операторы социальных сетей. Для получения дополнительной информации об обработке данных соответствующим провайдером, а также о ваших правах в этом отношении и возможностях защиты вашей конфиденциальности, пожалуйста, обратитесь к разделу политики конфиденциальности соответствующего провайдера:
 

 
9.2 Аналитика использования (Page Insights)
У нас есть фан-страница в Facebook. В этом контексте Facebook предоставляет нам информацию по использованию страницы. При каждом вашем посещении фан-страниц Facebook регистрирует ваше поведение как пользователя с помощью файлов cookie и аналогичных технологий. Это обезличенная статистика, которая может предоставить нам информацию о том, как пользователи реагируют на наши сообщения или иной контент. Идентификация вашей личности не представляется возможной. У нас нет доступа к персональным данным, используемым Facebook для сбора статистики о посещении страницы («данные статистики страницы»). Выбор и обработку данных статистики страниц осуществляет исключительно Facebook.
 
Инструмент Page Insights дает нам представление о том, как вы используете наши фан-страницы, что вас интересует на наших фан-страницах, и какие темы и контент особенно популярны. Это позволяет нам оптимизировать действия на нашей фан-странице, например, лучше реагируя на интересы и привычки нашей аудитории при планировании и выборе контента.
 
Совместно с Facebook мы несем ответственность за обработку персональных данных пользователей, полученных на основе статистики посещений страницы. С этой целью с Facebook заключено соглашение, в котором указывается, как распределяются обязанности компаний по защите данных пользователей в соответствии с Общим регламентом по защите данных в ходе обработки данных Page Insights.
 
Вы можете просмотреть соглашение с Facebook здесь: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Компиляцию основного содержания указанного соглашения (включая список данных Page Insights) можно найти здесь: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
 
9.3 Правовая основа
Если соответствующий оператор социальной сети запрашивает у вас согласие на обработку персональных данных, правовым основанием для обработки данных является статья 6 (1) a) Общего регламента по защите данных. В ином случае правовым основанием является статья 6 (1), лит. f) Общего регламента по защите данных. У нас есть преобладающий законный интерес в оптимизированном представлении наших предложений и эффективной коммуникации с нашими клиентами и заинтересованными сторонами.
Право на отзыв
Вы имеете право отозвать согласие на обработку персональных данных без объяснений, отзыв будет действовать в течение всего дальнейшего периода использования сайта.
Если вы не согласны с продолжением передачи ваших персональных данных в контексте посещения созданных нами страниц в социальных сетях, у вас есть возможность заявить о несогласии с обработкой персональных данных путем перехода по следующим ссылкам в зависимости от провайдера социальной сети: 
Отзыв вашего согласия может означать для вас ограничение функциональности наших веб-сайтов или доступа к социальной сети.
 
Право на возражение
Вы имеете право заявить о несогласии с последующей обработкой ваших персональных данных в любое время без объяснения причин. Вы можете сделать это, отправив электронное письмо по адресу de-data-protection@igus.net.
Мы прекратим любую обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем продемонстрировать веские законные основания для нашей обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или если обработка служит цели утверждения, осуществления или защиты юридических требований. Для обработки вашей Страницы Insights на Facebook, мы достигли договоренности с Facebook о том, что Facebook несет основную ответственность за предоставление вам информации об обработке ваших данных Page Insights и за предоставление вам возможности реализовать право на защиту персональных данных в соответствии с Общим регламентом по защите данных (например, право на возражение). Дополнительную информацию о ваших правах на защиту данных в связи с Page Insights и о том, как вы можете реализовать их непосредственно на Facebook, можно найти здесь: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
 
Вы также можете воспользоваться справами в связи с действиями по обработке персональных данных, которые касаются нашей совместной с Facebook ответственности, например, отправив электронное письмо на адрес de-data-protection@igus.net. В этом случае мы немедленно перенаправим ваш запрос на Facebook.

9.4 Цель обработки персональных данных
Созданные нами интернет-ресурсы призваны способствовать эффективному общению с нашими клиентами и заинтересованными сторонами, а также оптимизировать презентацию наших предложений.
 Вы не обязаны предоставлять персональные данные ни по закону, ни по контракту. Однако, если вы решите не предоставлять нам персональные данные, это может замедлить работу наших веб-сайтов.

 

10. Социальные плагины

Наши веб-сайты используют социальные плагины, предоставляемые сторонними провайдерами социальных сетей. Эти плагины могут быть элементами взаимодействия или контентом (графика, видео или текст). Мы используем социальные плагины следующих сторонних провайдеров:

10.1 YouTube
YouTube — это сервис провайдера YouTube LLC («YouTube»), 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, США. YouTube LLC является дочерней компанией Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, и Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Для видеороликов Youtube, размещаемых на нашем сайте, включена расширенная настройка защиты данных. Это означает, что ваши личные данные обрабатываются YouTube только тогда, когда вы воспроизводите видео YouTube, размещенное на наших веб-страницах. Перейдя по ссылке https://policies.google.com/privacy, вы можете найти дополнительную информацию об обработке данных YouTube и ваших правах и возможностях защиты в этом отношении.

11. Права субъекта данных

В случае обработки нами персональных данных клиента он рассматривается как субъект персональных данны в соответствии со ст. 4 (1) Общего регламента по защите данных с учетом передачи нам следующих прав:

  • Право на информацию (ст. 15 Общего регламента по защите данных)
  • Право на исправление данных (ст. 16 Общего регламента по защите данных)
  • Право на удаление (ст. 17 Общего регламента по защите данных)
  • Право на ограничение обработки (ст. 18 Общего регламента по защите данных)
  • Право на консультацию (ст. 19 Общего регламента по защите данных)
  • Право на переносимость данных (ст. 20 Общего регламента по защите данных)
  • Право на возражение (ст. 21 Общего регламента по защите данных)
  • Право на подачу жалобы в надзорный орган (ст. 77 Общего регламента по защите данных)
  • Право отзыва заявления о согласии в соответствии с законом о защите данных (ст. 7 (3) Общего регламента по защите данных)
    У вас есть право в любое время отозвать согласие, например, отправив электронное письмо на адрес de-data-protection@igus.net. Отмена согласия не влияет на законность обработки данных до момента отзыва согласия на обработку персональных данных.
Право на возражение
Вы имеете право в любой момент направить возражение против дальнейшей обработки ваших персональных данных на основании ст. 6 (1) e) или f). Это также относится к любой попытке формирования профиля на основе названных выше положений.
Мы прекратим любую обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем привести веские законные основания для выполнения обработки персональных данных, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или если обработка осуществляется с целью утверждения, реализации или защиты законных требований.

 
Если вы хотите воспользоваться одним из указанных прав, свяжитесь с нами по адресу de-data-protection@igus.net.
 
Мы хотели бы сообщить вам, что в некоторых случаях нам может потребоваться запросить у вас дополнительную информацию для подтверждения вашей личности. Это необходимо для того, чтобы, например, мы случайно не передали ваши данные неуполномоченным сторонам.
Мы не осуществляем автоматизированное принятие решений на наших веб-сайтах.

12. Безопасность

Мы используем технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или несанкционированного доступа. Мы постоянно совершенствуем наши меры безопасности в соответствии с современными требованиями.

13. Ответственность за контент из других источников

Наши веб-сайты содержат ссылки на веб-сайты сторонних партнеров. Мы не имеем никакого влияния и не контролируем, соблюдают ли они применимые положения о защите данных. Если вы считаете, что ссылки на сторонние сайты нарушают действующее законодательство или там размещен неприемлемый контент, сообщите нам об этом. Мы рассмотрим ваше уведомление и при необходимости удалим ссылку на сторонний ресурс. Мы не несем ответственности за содержание и доступность ссылок на сторонние ресурсы.

14. Актуальность данной политики конфиденциальности

В связи с постоянными изменениями содержания наших веб-сайтов может возникнуть необходимость в корректировке политики конфиденциальности. Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в действующую политику конфиденциальности, которые вступят в силу позже. Актуальный вариант, доступный на момент посещения веб-сайта.



Термины "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "цепи для кранов", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", quot;e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", 73quot;igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL" , "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" и "yes" являются юридически защищенными товарными знаками компании igus® GmbH/Кельн в Федеративной Республике Германия и, если применимо, в некоторых зарубежных странах. Это неполный список торговых марок (например. зарегистрированные товарные знаки) компании igus GmbH или аффилированных компаний igus в Германии, Европейском Союзе, США и/или других странах или юрисдикциях.

igus® GmbH заверяет потребителя о том, что не предлагает продукцию компаний Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber и иных производителей электроприводов, которые упоминаются на данном сайте. Предлагаемые изделия под маркой igus® - это изделия производства компании igus® GmbH